асу

асу
I перех.
1) подве́шивать/подве́сить (люстру к потолку); ве́шать, пове́сить (что-л. на гвоздь); приве́шивать/приве́сить (серьги в уши, зеркало в прихожей, часы к стене); притора́чивать/приторо́чить охот.; воен. (что-л. к седлу) || подве́шивание, подве́с, подве́ска; ве́шание; приве́шивание, приве́ска

бишек асу — подве́шивать (ве́шать) лю́льку

толымга чулпы асу — приве́сить нако́сник к косе́ (на ко́су)

2) подве́шивать/подве́сить, подцепля́ть/ подцепи́ть (гирю к цепочке настенных часов, качели под деревья); ве́шать || подве́шивание, подве́с, подве́ска, подце́пка; ве́шание
3) наве́шивать/наве́сить (замок на дверь; телефонный провод на столбы или к столбам; много оружия на себя, к поясу или на пояс)

тракторга культиватор асу — наве́сить культива́тор на тра́ктор

4) разве́шивать/разве́шать, разве́сить (наглядные пособия, таблицы, карты на уроках, что-л. на верёвке); поразве́сить; ве́шать/пове́сить || разве́шивание, разве́ска; ве́шание

балыкны киптерергә асу — разве́шивать (ве́шать) ры́бу для су́шки

5) брать/взять на (что); заложит́ь за (что); переки́дывать/переки́нуть за, че́рез

биштәрне аркага асып — взяв кото́мку на́ спину

капчыкны иңгә асу — переки́нуть мешо́к че́рез плечо́

6) (со всех сторон и помногу)
а) уве́шивать/уве́шать, обве́шивать/обве́шать, обве́сить (кого, что-л., чем-л.) (охотничьим снаряжением, картинами, гирляндами, гранатами) || обве́шивание

ёлкага уенчыклар асу — обве́шать ёлку игру́шками

б) (о себе) уве́шиваться/ве́шаться, уве́ситься, обве́шиваться/обве́шаться, обве́ситься чем (фото- и киноаппаратами, гранатами, охотничьими снастями)
7) ве́шать, пове́сить (на ви́селице) || пове́шение
8) в форме деепр. асып переводится предлогом с

фотоаппарат асып — с фотоаппара́том (на груди́)

чиләк асып суга китү — пойти́ с вёдрами (на коромы́сле) за водо́й

аучы мылтык асып йөри — охо́тник хо́дит с ружьём че́рез плечо́

- асып йөрү
- асып кую
- асып җыю
- асып тутыру
- асып үтерү
II сущ.; ист.
проце́нты при ссу́де

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "асу" в других словарях:

  • АСУ — аварийно спасательное устройство напр. на подводной лодке Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • АСУ-57 — БРОНЕВОЙ ЩИТ КРЫЛ …   Энциклопедия техники

  • АСУ — По ГОСТ 24.003 84 Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • АСУ — см. Автоматизированная система управления. * * * АСУ АСУ, см. Автоматизированная система управления (см. АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ) …   Энциклопедический словарь

  • АСУ НО — АСУНО автоматизированная система управления наружным освещением например: АСУ НО на трассе М 4 Липецк Воронеж (М4 федеральная автомобильная трасса, которая станет самой короткой дорогой от столицы России до столицы Олимпиады 2014 Сочи) АСУ НО… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • АСУ ГП УЗ-Е — (Единая автоматизированная система управления грузовыми перевозками «Укрзализныци», АСК ВП УЗ Е) − система объединяющая АСОУП всех шести железных дорог Украины. Основной функцией является сбор и предоставление оперативной информации и суточной… …   Википедия

  • АСУ ТП — Организационно техническая система управления объектом в целом в соответствии с принятым критерием (критериями) управления, в которой сбор и обработка необходимой информации осуществляется с применением средств вычислительной техники Источник: РД …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • АСУ ЛР — автоматизированная система управления «Лесные ресурсы» Республика Коми Источник: http://ib.komisc.ru/t/ru/ir/vt/99 18/05.html АСУ ЛР автоматизированная система управления линейными районами ж. д. Источник: http://www.rzd.ru/agency/news… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • АСУ — см. Автоматизированная система управления …   Большой Энциклопедический словарь

  • АСУ — англ. system of management, automated; нем. Автономия Leitungssystem, automatisiertes. Совокупность экон. автоматических методов, техн. средств (ЭВМ, средства связи, устройства отображения информации и т. д.) и организационных комплексов,… …   Энциклопедия социологии

  • АСУ — автоматизированная система управления Ряд технологий производства, позволяющих осуществлять управление работой оборудования и контроль за работой оборудования при помощи ЭВМ. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»